Die Kleine
9,2 km – 950 Hm
Die Kleine bietet eine kurze, aber anspruchsvolle Route – durch Wälder, über alpine Pfade und mit atemberaubenden Ausblicken.
Auf dem Programm: 9,2 km mit 950 Höhenmetern im Aufstieg.
Ein stetiger, aber intensiver Anstieg – von Caux (1’048 m) bis zum ikonischen Gipfel der Rochers-de-Naye (1’981 m).
Die Strecke kombiniert Forstwege, aussichtsreiche Höhenpfade und alpine Abschnitte – in einer Postkartenkulisse aus Wald, Felsen und einem atemberaubenden Blick auf den Genfersee.
Ein Aufstieg, bei dem nicht nur die Beinmuskulatur zählt, sondern auch die Fähigkeit, sich auf wechselndes Gelände einzustellen.
Die Kleine ist ein explosives Format – für alle, die fordernde Anstiege und Ziele in luftiger Höhe lieben. Dort, wo die Luft dünner wird… und die Zufriedenheit umso größer ist.

Die Kurzstrecke auf einen Blick
Start
Sonntag, 22. Juni 2025 in Caux (Chemin de la Patinoire). Der Start erfolgt um 9:30 Uhr.
Distanz
9,2 km Aufstieg – eine echte Herausforderung, ganz gleich auf welchem Niveau.
Höhenmeter
950 Höhenmeter auf einer kompakten Strecke – der Aufstieg ist schnell, aber erbarmungslos.
Ziel
Beim Hotel Rochers-de-Naye (auf 1’981 m Höhe).
Geländearten
Die Strecke besteht aus 26 % Asphalt, 42 % Mischweg und 32 % Bergpfad.
Streckenrekorde
Damen: Martina STRÄHL (SUI) – 52’16’’ (2010)
Herren: César COSTA (SUI) – 47’14’’ (2017)
Laufguide
💰 ANMELDUNGSGEBÜHREN
Die Tarife variieren je nach Anmeldedatum. Je früher Sie sich anmelden, desto günstiger der Preis:
-
Bis 31. März: CHF 50.–
-
Vom 1. April bis 31. Mai: CHF 60.–
-
Ab 1. Juni: CHF 70.–
🎯 Sichern Sie sich Ihre Startnummer zum besten Preis so früh wie möglich!
📅 ANMELDUNGSSTART
Die Anmeldung ist ab Montag, dem 17. März 2025, geöffnet. Sie erfolgt ausschließlich online über die Datasport Webseite – klicken Sie dazu einfach auf den Button unten.
⚠️ WICHTIGE HINWEISE
-
Am Renntag vor Ort keine Anmeldung möglich.
-
Keine Anmeldung per Einzahlungsschein oder QR-Code.
-
Aus Sicherheits-, Logistik- und Transportgründen ist die Gesamtzahl der Teilnehmenden auf 1 300 beschränkt (alle Läufe zusammen).
⏳ ANMELDESCHLUSS
Die Anmeldung ist bis zum Samstag vor dem Rennen ausschließlich online möglich.
Diese Frist gilt auch für nachträgliche Kategorieänderungen.
🔄 Am Renntag sind keine Änderungen mehr möglich.
KATEGORIEN LÄUFER·INNEN
Die Kleine ist offen für gut trainierte Teilnehmer·innen ab 14 Jahren, entsprechend den folgenden Kategorien :
– Elite – Männer
– Männer 1, 2 und 3
– Junioren – Männer
– Elite – Frauen
– Frauen 1, 2 und 3
– Juniorinnen – Frauen
KATEGORIEN WANDERER·INNEN
Diese Kategorien stehen allen offen – ohne Altersbeschränkung :
– Wandern
– Nordic Walking
⏱️ Die Zeit wird gemessen, jedoch gibt es keine Rangliste.
🎽 AUSRÜSTUNG
Für die Teilnahme an Die Kleine ist keine Pflichtausrüstung vorgeschrieben. Dennoch gilt: Ihr bewegt euch im Gebirge, mit einem Ziel auf fast 2000 m Höhe – das Wetter kann sich auch bei einem kurzen Format schnell ändern.
🌤️ Bei Hitze denkt bitte an geeigneten Schutz:
Kappe oder Hut, Sonnenbrille, Sonnencreme.
🌧️ Bei instabiler Witterung können warme Kleidung und eine Windjacke notwendig sein.
VERWENDUNG VON STÖCKEN
Stöcke sind nur in den Kategorien Wandern und Nordic Walking erlaubt.
⚠️ In den Laufkategorien sind Stöcke nicht gestattet.
STARTNUMMERNAUSGABE
📬 Zustellung per Post
Wenn du beim Anmelden die Option „Postversand“ gewählt hast, wird dir deine Startnummer mit Zeitmesschip direkt nach Hause geschickt.
💡 Dieser Service ist nur für Teilnehmende mit Wohnsitz in der Schweiz verfügbar und kostet CHF 3.–, zahlbar bei der Anmeldung.
🏁 Abholung vor Ort
Für Spätanmeldungen oder Teilnehmende mit Wohnsitz außerhalb der Schweiz ist die Startnummer vor Ort erhältlich, und zwar an folgender Adresse:
📍 Wettkampfbüro – SBB-Bahnhof Montreux
(Am Bahnsteig der Strecke Montreux–Glion–Naye)
🕒 Ausgabezeiten:
-
Samstag: 14:00–17:00 Uhr
-
Sonntag: ab 6:00 Uhr morgens
⚠️ Keine Startnummernausgabe in Caux.
🏁 START
Der Start von Die Kleine erfolgt in Caux, auf der Route de la Patinoire.
🕤 Startzeit: 9:30 Uhr
Für alle Kategorien, sowohl Läufer·innen als auch Wanderer·innen.
🍎 VERPFLEGUNGSPOSTEN
6 Verpflegungsposten sind entlang der Strecke verteilt und begleiten euch auf dem Weg zu den Rochers-de-Naye. Sie sind auf dem Plan durch weiße Punkte mit rotem Kreuz gekennzeichnet.
Dort findet ihr :
-
Mineralwasser und isotonische Getränke
-
Energieriegel
-
Frisches Obst: Orangen-, Zitronen-, Apfel- und Bananenstücke
ZEITLIMIT
⏱️ Der letzte Kontrollpunkt bei den Rochers-de-Naye schließt um 13:30 Uhr.
Teilnehmer:innen, die danach noch auf der Strecke sind, werden nicht gewertet.
Bitte treffen Sie entsprechend Ihre Vorkehrungen und halten Sie dieses Zeitlimit aus Sicherheits- und Organisationsgründen unbedingt ein.
🚌 SHUTTLE MONTREUX → CAUX
🚧 Achtung: Die Straße zwischen Glion und Caux ist ab 8:00 Uhr für den Verkehr gesperrt – und bleibt es bis zum Ende des Rennens.
Um zum Startbereich in Caux zu gelangen, steht euch ein kostenloser Shuttle-Service ab Montreux zur Verfügung :
🕗 Erste Abfahrt: 8:00 Uhr
⏱️ Letzte Abfahrt: 8:45 Uhr
📍 Abfahrtsort: siehe Dorfplan Startbereich
👉 Wir empfehlen euch, möglichst früh einen Shuttle zu nehmen, um Stress zu vermeiden und entspannt zum Start zu gelangen.
🚞 ZUGRÜCKFAHRT VON DEN ROCHERS-DE-NAYE
Alle Teilnehmer·innen fahren mit der Zahnradbahn zurück nach Montreux.
🎫 Die Rückfahrt ist in der Anmeldung inbegriffen – eure Startnummer gilt als Fahrausweis.
👥 ERMÄSSIGTE BEGLEITERTICKETS
Ermäßigte Tickets sind für Angehörige erhältlich, die beim Zieleinlauf dabei sein möchten :
Erwachsene (Partner, Freunde): CHF 40.–
Kinder bis 16 Jahre: CHF 20.–
Kinder bis 6 Jahre: kostenlos
Die Begleitertickets werden zusammen mit der Startnummer ausgegeben.
👉 Teilnehmende, die den Startnummernversand per Post gewählt haben, müssen die Tickets vor 9:30 Uhr am Startnummernausgabepunkt abholen.
⚠️ Bei großem Andrang kann es bei der Rückfahrt zu kurzen Wartezeiten kommen – nutzt die Gelegenheit, um die spektakuläre Aussicht von den Rochers-de-Naye zu genießen!
🎁 ERINNERUNGSPREIS
Alle Teilnehmenden, die das Rennen innerhalb der vorgegebenen Zeit beenden, erhalten einen Erinnerungspreis. Dieser ändert sich jedes Jahr – zum Beispiel ein Funktionsshirt, ein Rucksack, eine bestickte Kappe, ein Mikrofaser-Handtuch usw.
Zusätzlich erhält jede*r Finisher ein Energiapro-Eco-Becher, der beim Zielverpflegungsposten verwendet werden kann – und als Erinnerung mit nach Hause genommen werden darf!
🏆 DIE KLEINE / ZEITPRÄMIEN IN CHF (SCHWEIZER FRANKEN)
Geldprämien werden an die fünf Erstplatzierten jeder Kategorie bei der Ankunft auf den Rochers-de-Naye vergeben.
⚠️ Nur an der offiziellen Siegerehrung und Preisverleihung anwesende Personen (ab 13:30 Uhr auf den Rochers-de-Naye) erhalten ihre Prämie. Nachträgliche Auszahlungen sind ausgeschlossen.
💶 PRÄMIENTABELLE (IN CHF)